lunedì 12 febbraio 2007

Falsche Freunde: die Parole - le parole

die Parole: Kennwort, Losung; (figürlich) Schlagwort, Anweisung für eine Handlung, z.B. an eine politische Partei (Wahlparole)

Traduzione: parola d'ordine; slogan, motto. (Die Wahlparole è lo slogan elettorale)

Aber das italienisches Wort parola bedeutet Wort. Le parole sind die Wörter!

Nessun commento: